Zdeněk Kapoun, jenž si užívá tepla domova díky peletkám, ukazuje, že to není složité. Když si ale vybavím návštěvy prarodičů, napadá mě: „Naučí se starý pes novým kouskům?“ V pohádkové roubence v Bílých Karpatech se totiž spálilo i to, co považují ekologičtí aktivisté rovnou za atentát na matku Zemi.